Войти



Последние материалы

Золотые партнеры:

Установлены специальные тарифы для заказа такси в аэропорт или на вокзал.

Серебряные партнеры:

Поторгуйся и купи запчасти ремонт Xbox 360. Запчастей прошивка Xbox 360 slim в Москве.

Бронзовые партнеры:

Существительные в WordNet
Статьи
Автор: Лукашевич Н.В.   
04.10.2011 07:30

Существительные в WordNet

Основными отношениями, установленными в WordNet между существительными, являются родовидовое отношение, отношение часть-целое и отношение антонимии.

Самым многочисленным отношением между синсетами существительных является родовидовое отношение, при этом видовой синеет называется гипонимом, а родовой - гиперонимом. Это транзитивное иерархическое отношение, подобное ISA-отношению в исследованиях по искусственному интеллекту.

Синеет X называется гипонимом синсета Y, если носители английского языка считают нормальными предложения типа «An X is a (kind of) Y» («X -это (вид) Y»).

Авторы тезауруса подчеркивают, что на практике различие между синонимией и гипонимией не всегда очевидно. Кроме того, если традиционные словари могут в качестве различных значений одного и того же слова включить и более широкое, и более специализированное значение, например board (доска) в широком смысле и в более специализированном как surfboard (доска для серфинга), при разработке WordNet предпочтение отдавалось решениям, в которых одно и то же слово не представлено и в синеете гипонима, и в синеете гиперонима.

Отношения между синсетами образуют иерархическую структуру. При построении иерархических систем на базе родовидовых отношений обычно предполагается, что свойства вышестоящих понятий передаются нижестоящим - так называемое свойство наследования. Таким образом, существительные в WordNet организованы в виде иерархической системы с наследованием. Разработчиками были сделаны систематические усилия, чтобы для каждого синсета найти его родовое понятие, его гипероним.

WordNet разделяет существительные на несколько иерархий, каждая со своим начальным понятием. Всего для существительных имеется 25 синсетов верхнего уровня, такие как {act,activity} (деятельность), {animal, fauna} (животное), {artifact} (продукт труда), {food}(пища), {process} (процесс), {quantity, amount} (количество) и др.

Между существительными устанавливаются также отношения часть-целое, называемые отношением меронимии: синсет-часть называется меронимом, а синсет-целое - холонимом. Для установления этого отношения применяется следующий лингвистический тест:

Xявляется частью Y, если можно сказать, что X - это часть Y (An X is a part of Y) или Y имеет X как часть (A Y has an X as a part).

Внутри отношения меронимии дополнительно выделяются отношения быть элементом и быть сделанным из, например, собственно часть: цветок как орган растения является частью цветкового растения

flower, bloom, blossom - (reproductive organ of angiosperm plants esp. one having showy or colorful parts) PART OF: angiosperm, flowering plant - (plants having seeds in a closed ovary)

элемент: человек является элементом человечества

homo, man, human being, human - (any living or extinct member of the family

Hominidae)

MEMBER OF: genus Homo - (type genus of the family Hominidae)

вещество: стекло является материалом для стеклянной посуды, стеклянных тарелок и др.

glass - (a brittle transparent solid with irregular atomic structure) SUBSTANCE OF: glassware, glass work - (articles made of glass) SUBSTANCE OF: plate glass, sheet of glass - (glass formed into a thin sheet)

Для частей характерно, что у многих разных сущностей части могут называться одинаково, например, point (острие) может быть у стрелы, ножа, иголки, карандаша, булавки и т. п. В таких случаях описываются все такие холонимы, например,

point - (sharp end; "he stuck the point of the knife into a tree"; "he broke the point of his pencil")

PART OF: awl - (a pointed tool for marking surfaces or for punching small holes)

PART OF: icepick, ice pick - (pick consisting of a steel rod with a sharp point; used for breaking up blocks of ice)

PART OF: knife - (edge tool used as a cutting instrument; has a pointed blade with a sharp edge and a handle)

PART OF: needle - (a sharp pointed implement (usually steel))

PART OF: pencil - (a thin cylindrical pointed writing implement; a rod of marking substance encased in wood)

PART OF: pin - (a small slender (often pointed) piece of wood or metal used to support or fasten or attach things)

Считается, что меронимы могут наследоваться гипонимами, например, если крыло и клюв описаны как части птицы, то все виды птиц наследуют эти части.

Авторы подчеркивают, что одной из проблем описания отношений меронимии является то, что части описываются несколько выше, чем это необходимо. Например, часто утверждается, что колесо - это часть транспортного средства, но тогда сани не являются транспортным средством. Однако часто такая ситуация является следствием того, что понятие необходимого уровня не лексикализовано в языке. Для данного конкретного примера WordNet вводит специальное дополнительное понятие {wheeled vehicle} - колесное транспортное средство.

Еще одним отношением, установленным для существительных, является отношение антонимии. Отношение антонимии является отношением между конкретными словами, не между синсетами. Кроме того, отношение антонимии не наследуется на синсеты-гипонимы. Предполагается, что отношение антонимии должно быть явным образом описано. Примерами отношений антонимии в WordNet являются следующие: победа-поражение, счастье-несчастье, мужчина-женщина.