Описание прилагательных в WordNet

Прилагательные в WordNet делятся на качественные и относительные.

Семантическое описание качественных прилагательных сильно отличается от описания других главных категорий слов и основывается не на отношении гипонимии, а на отношении антонимии. Разработчики считают, что важность этого отношения для качественных прилагательных проявляется в психолингвистических тестах: когда человека просят назвать ассоциацию на качественное прилагательное, он чаще всего называет его антоним. Например, самая частая ассоциация на слово good (хороший) - это слово bad (плохой) и наоборот.

Актуальность антонимии для организации качественных прилагательных становится понятной, если учесть, что функцией этих прилагательных является выражение величин атрибутов, и эти атрибуты обычно являются биполярными. Антонимичные прилагательные обычно выражают противоположные полюса атрибута.

Создатели тезауруса WordNet отмечают, что не всегда противоположные по смыслу слова рассматривается носителями языка как антонимы. Так два близких по смыслу слова heavy (тяжелый), weighty (тяжеловесный) имеют два разных антонима light (легкий), weightless (невесомый). Кроме того, некоторые слова не имеют непосредственных антонимов, например слово ponderous (громоздкий). Возможный антоним - прилагательное light - является безусловным антонимом прилагательного heavy.

Если отношение антонимии возникает между выделенными парами прилагательных, то возникает вопрос, куда отнести такое прилагательное, как ponderous. Было принято решение такие прилагательные описывать через отношение сходства с одним из тех прилагательных, которые имеют антонимы.

Таким образом, качественные прилагательные в тезаурусе WordNet представлены как биполярные кластеры: центральным является отношение антонимии, для каждого из двух антонимов определены близкие по смыслу прилагательные. Например, описание пары значений прилагательных slow (медленный, медленно двигающийся) и fast (быстрый, быстро двигающийся) выглядит следующим образом: указана пара антонимов slow (vs. fast), для которых описываются так называемые головные синсеты, приводятся толкования и примеры. Для каждого головного синсета описываются «сателлитные» синсеты, которые представляют синсеты, семантически близкие соответствующему головному синсету (и часто являющиеся его специализациями), такие как lazy {ленивый, медленно двигающийся), slow-moving (медленно двигающийся) и др.:

slow (vs. fast) - (not moving quickly; taking a comparatively long time; "a slow walker"; "the slow lane of traffic"; "her steps were slow"; "he was slow in reacting to the news"; "slow but steady growth ")

=> bumper-to-bumper - (used of traffic; "bumper-to-bumper traffic")

=> dilatory, laggard, poky, pokey - (wasting time)

=> dragging - (passingpainfully or tediously slowly; "the dragging minutes")

=> drawn-out - ((used of speech) uttered slowly with prolonged vowels)

=> lazy - (moving slowly and gently; "up a lazy river"; "lazy white clouds"; "at a lazy pace")

=> long-play, long-playing - ((used of records) playing at a slower speed and for a longer time than earlier records)

=> slow-moving - (moving slowly; "slow-moving cars")

=> sluggish, sulky - (with little movement; very slow; "a sluggish stream")

Отдельную группу составляют прилагательные цвета. Все оттенки цветов определяются как синсеты-сателлиты к прилагательному colored (цветной), которому противопоставлено как антоним прилагательное uncolored (нецветной). Оттенки от белого к черному представлены как семантически близкие синсеты к прилагательному achromatic (бесцветный).

Значение относительных прилагательных представлено как отсылка к соответствующему синсету существительных. Для некоторых прилагательных одно из значений представлено как качественное прилагательное через антонимическую пару, а второе - как относительное прилагательное. Например, для прилагательного agricultural (сельский, сельскохозяйственный) первое значение отсылает к синсету слова agriculture (сельское хозяйство), а второе значение представлено как элемент пары антонимов сельский - городской.

Sense 1

agricultural - (relating to or used in or promoting agriculture or farming; "agricultural engineering"; "modern agricultural (or farming) methods"; "agricultural (orfarm) equipment"; "an agricultural college")

Pertains to noun agriculture (Sense 2)

=>farming, agriculture, husbandry - (the practice of cultivating the land or raising stock)

=> cultivation - ((agriculture) production of food by preparing the land to grow crops)

Sense 2

agrarian, agricultural, farming (prenominal) - (relating to rural matters; "an agrarian (or agricultural) society"; "farming communities")

=> rural (vs. urban) - (living in or characteristic of farming or country life; "rural people"; "large rural households"; "unpaved rural roads"; "an economy that is basically rural")