Симметричные ассоциации в тезаурусе РуТез

Существует несколько ситуаций, когда оправданно представление отношений между понятиями в виде симметричной ассоциации. При этом предполагается, что степень ассоциации между понятиями достаточно высокая, т. е. если два понятия С1 и С2 связаны отношением симметричной ассоциации, то тексты, содержащие понятие С1, часто релевантны запросам, содержащим понятие С2, и наоборот.

Симметричные ассоциации используются для отражения отношения между понятиями, которые являются взаимозависимыми, но между которыми невозможно поставить отношение часть-целое, например

РОДИТЕЛИ - ДЕТИ (СЫНОВЬЯ И ДОЧЕРИ)

Другим случаем такого рода является отношение между растением и его плодом в широкой предметной области, когда плод отрывается от своего «материнского» растения и долго существует отдельно (продается, перерабатывается:

ЯБЛОКО-ЯБЛОНЯ

Симметричной ассоциацией описывается также отношение между близкими по смыслу понятиями, относящимися к одному и тому же родовому понятию, текстовые входы которых используются как квазисинонимы. Например, есть близкие понятия АВИАЦИОННАЯ МЕДИЦИНА и КОСМИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА, также имеется множество контекстов употреблений словосочетаний авиакосмическая медицина, авиационная и космическая медицина. В некоторый момент развития тезауруса отношение между такими понятиями может быть отражено в виде симметричной ассоциации. В качестве других примеров можно привести такие пары, как МИЛИЦИЯ - ПОЛИЦИЯ, ПОТРЕБИТЕЛЬСКАЯ ЦЕНА - РОЗНИЧНАЯ ЦЕНА.

Наконец, некоторые виды антонимов могут быть представлены в тезаурусе в виде симметричной ассоциации между соответствующими понятиями. Отношением симметричной ассоциации представляются обычно отношения между антонимами, содержащими указание на разную степень, меру одного и того же качества, свойства.

В настоящее время используются следующие свойства отношения симметричной ассоциации:

асц (X,Y) —► асц (Y, X) - симметричность отношения ассоциации

Наследование отношения ассоциации на виды и части:

выше (X,Y) ^ асц (Y, Z) —► асц (X, Z)

целое (X,Y) ^ асц (Y, Z) —► асц (X, Z)